档案
日志
相册
视频
分享
2008-07-13 | 07暑假回忆篇
暑假已经过完了，回到学校也有一个星期了。想想过的还真是快。
由于家里没有通网线，暑假的日记都没能及时上传到空间，一直只能记下存入电脑。今天终于有时间好好整理一下了。
7月11日 晴 星期三
忽忽，不知不觉我和朋友来到上海已经有4天了。可好像也就今天比较悠闲。
当天来到上海的7号晚上，上海下了好大的雨，在浦东机场，空调开得超低，好冷啊！这是我来上海的第一感觉。呵呵，当然，另外个感觉就是浦东机场好大呀，说来说去毕竟是个国际机场嘛。就在我们等车的站台上，色色的我也不忘用我的眼睛四处搜寻着帅哥，嘿嘿，站在我们边上的两个美籍男子还不错哦！
不过第二天跟上的行程也实在太紧凑了的。毕竟我们也算是8号凌晨正式入住上海普陀区，可是当天的早上我们就要赶到上课的地方去找房子。因为我的同学们都毕业开始在上海上班了的，周末才有时间陪我找房子顺便找找自己上课的教学点。呵呵，所以再累也得等一切安定好再休息休息。可是，我来了上海四天就连下了三天的雨，好郁闷啊！不过还好，天气不是很热正适合象我这样的人在外面游荡，要不非热的我中暑！！！
房子虽然有点小，但是价格和我们所预算的差不多，就是没有阳台比较麻烦，每次晾衣服还得从四楼爬到天台上去。而且，偶尔自己的衣服还会被服务员给收走了，这是让我又点不安逸的地方。可是有什么办法呢？其实，她们的服务态度还不错，就象刘贤伟老师说的，我们花钱享受的就是一种服务和态度！
7月12日 星期四 晴转阴
最近几天天气还算不错，下午和朋友去教学点领取听课证和书本去了，可是我只有一本看上去比较盗版的考卷集，而且上课的话还有5本书，结果还要自己买，花了我50，天那！在上海几乎是什么都要花钱买的，都是在武汉的两到三倍，真的有点吃不消。可是，在这没事做我就特别想吃零食，不想吃饭，饭也不好吃呀，这才是关键！！
本来还想去杭州的，可后来由于没有时间，只能在上海乖乖把课上完，认真听讲，然后第一时间回家去看我的妈妈。况且，我想我的朋友们了。
最最最郁闷的是自己怎么可以忘记带文曲星呢？没有它我怎么上课呀?书拿来了，但是就在买的时候看了看，发现好难，没有词典怎么看书?怎么复习和预习呢？？？？？
7月13日 星期五 阴
不知不觉就过了一个星期了。昨天去了教学点领书，开始还怕自己会找错地方拿不到书，现在好了，而且发现教室好高级哦！她告诉我，中级口译这门课，学生对老师的要求特别高。因为学这门课的学生多以参加工作的人为主，他们的渴求度比较高，所以对老师的要求也比较高。
天那，我还是有可能坐第一排哦，因为我的位置是11号，估计不是第一排就是第二排，我离老师还比较近，不能开小猜的，郁闷了。
学费也好贵哦，怕怕。还好，没有文曲星的问题解决了的，因为发现自己电脑离的WORD也可以翻译单词，不用连网，哈哈！
刘丽今天给我来短信了的，她回来了的哦 ！呵呵，看来我的同学几乎都来齐了的，好高兴。就是不知道什么时候可以和她见上一面了。
7月17日 星期二 晴
先来补记下前几天的一些事吧！上周五的时候刘丽来看我了的，想想自己都还是去年的十一见过她的。呵呵！！其实，也蛮happy 的。毕竟嘛，身在外地看到朋友心里难免会比较高兴。
星期天的时候和李期一起到上海有名的七蒲路购物，当然我的资金不多，也只能说是逛了逛，顺便买了一套衣服。
今天我的新东方正式开课咯！老师还蛮风趣的，不过语速比较快，她的风格我比较喜欢，感觉是做事比较利索而且还有些大大咧咧的。负责教我们翻译的老师很牛逼，惠瑾――是一名理科生，计算机软件工程和工商管理的双学位，数学研究生，曾经在美国担任数学教授3年！老早之前，同学就有给我说过，新东方的每一位老师都可以是你的偶像。
课上的好，但我也有看到自己英语的不足点。虽然老师讲完后我都会懂，但上课时老师需要互动的时候我完全可以感觉到自己单词量是那么的少，周围的人又是多么的强！！！不能不感叹啊！
呵呵，下课的时候还偷瞄到旁边同学还有学习日语。不得不感慨大城市的竞争力大，人的整体水平也强！
前段时间，自己的心情也不是很好的。朋友说，她要一上完课的那天就回家去。也等于是我自己还要在宾馆多住一个星期，而且费用是自己出。当然，别人上完了课也不可能等我，她在上海没朋友，会很无聊，所以我不能自私的要求她留下陪我，毕竟我还要上课，她会很无聊。可是，自己住好贵啊！我心里简直在滴血。其实，只是我怕自己在外面会出事，我不想自己一个人去火车站，一个人乘火车回来，我不喜欢一个人的感觉。尤其在我很想家的时候，我会真的很想哭。我知道，朋友都会笑我没出息，可我觉得这是我感性的一面。^_^！！！！不过应该没什么了，大不了，让同学陪我发短信，自己看电视，早点睡觉咯 ！爸爸说了，等我回家那天看看叔叔有没有时间让他从嘉定那边过来送我去，这也还算有点安慰了的。
就不知道那天叔叔有没有时间，所以为了以防万一，等她走的那天我打算去送送她，顺便也可以去买票，然后把去车站的路好好熟悉一下。^_^
7月19日 星期四 晴
课已经上了三天了，昨天的听力课上的都还觉得自己可以勉强接受，毕竟有个环节是自己拿手的，做完后会觉得有些欣慰。
可今天的口译课上完觉得这不是常人所能接受的。此话怎讲？呵呵，好讲呀，就是老师说了一大堆关于政治方面的中文我都还没记下来，老师就开始要求先复述一遍刚刚说的中文，然后再翻译出来。这就算了，毕竟你还可以根据自己记下的一些中文猜到下句是什么。可是英翻译中就没那么简单了。哎，英文都还没完全记下，你根据老师提醒后好不容易把它翻译成中文了。结果老师紧接着是一句：“好，很好。那么请你把刚刚这句话的英文重复一遍。”（OH MY GOD！！！）这该会是今天上课所有同学的抱怨了。
本我是这样认为的，而且这个老师超级喜欢传话筒让人回答问题，不过还好，虽然我坐第一排，但老师只是问小问题，不会回答还算正常。可传话筒的问题可不是一般的难，我嘛就应该说是什么都不会。可是，听到其它同学的回答不经感叹：“哇，超人？！”不但记忆好，英语水准也不错。
直到今天的课上了后我发现自己的水平快要跟不上了，而且翻译的东西都是有关政治方面的东西，老师讲课所涉及到的单词我都没有听过不要紧，可都是又长又难的词。
虽然我不会打退堂鼓，但是我也不会说这个对我来说不难，或说容易，我只能硬着头皮把它学完，回家慢慢琢磨。
8月15日 雨 星期三
坐在自己家的客厅里，看着窗外的绵绵细雨听着BANDARI觉得好舒服。空气变新鲜了，心情也变的舒畅了。
我知道暑假的日子是无聊的，也是无奈的。每次暑假除了在家坐着，和同学玩玩，我几乎都不知道该干些什么了的。似乎，都在浪费，其实我很想把过去的专业知识捡起来的，可就是不知道为什么一到家就啥事都不愿了。
是不是自己注定懒惰地过着，是不是注定平庸无味地活着？
8月18日 晴 星期六
明天就是七夕了，又是一个七夕，真快啊！
似乎每年的今天我都是一个人在过，说说也不代表我就在乎。只是，今年这样说，觉得怪异了些。
昨天听同学说今天出四级成绩，就也兴冲冲的去网上查了查，本来就喜欢玩的我也知道不会过，看到就差一点点分的时候心里还觉得平衡了些。可我的好朋友没过，我比她还难过，我只为她惋惜，因为她比我努力，我觉得上天应该公平的对待才对。
电话那头我只听到好朋友伤心的哭泣声。也许，这还不算是糟糕的事情，她很平静地告诉我，和男朋友分手了，不知道为什么我比她还难过，眼泪还在眼珠里打了几个转，或许是觉得可惜吧！朋友告诉我，她不再想考那该死的四级了，她要孤注一掷考研了，男朋友的事就那样过去吧！在我眼里，她一直都是很有计划的人，从来不会象我这么蹉跎。
记得自己回到家常常会给自己的同学讲，在大学我很幸运，我总可以结识到几个好朋友，生活上的，学习上的，都有。她们都象姐姐一样的照顾我，就算比我小的好朋友也觉得我没她那么懂事，（其实，心里还有些庆幸呢！）在他们眼里似乎我还没长大，这可能是说得好听点了的，说的郑重点就是太懵懂，还没领悟到自己今后要什么样的生活。
由于家里没有通网线，暑假的日记都没能及时上传到空间，一直只能记下存入电脑。今天终于有时间好好整理一下了。
7月11日 晴 星期三
忽忽，不知不觉我和朋友来到上海已经有4天了。可好像也就今天比较悠闲。
当天来到上海的7号晚上，上海下了好大的雨，在浦东机场，空调开得超低，好冷啊！这是我来上海的第一感觉。呵呵，当然，另外个感觉就是浦东机场好大呀，说来说去毕竟是个国际机场嘛。就在我们等车的站台上，色色的我也不忘用我的眼睛四处搜寻着帅哥，嘿嘿，站在我们边上的两个美籍男子还不错哦！
不过第二天跟上的行程也实在太紧凑了的。毕竟我们也算是8号凌晨正式入住上海普陀区，可是当天的早上我们就要赶到上课的地方去找房子。因为我的同学们都毕业开始在上海上班了的，周末才有时间陪我找房子顺便找找自己上课的教学点。呵呵，所以再累也得等一切安定好再休息休息。可是，我来了上海四天就连下了三天的雨，好郁闷啊！不过还好，天气不是很热正适合象我这样的人在外面游荡，要不非热的我中暑！！！
房子虽然有点小，但是价格和我们所预算的差不多，就是没有阳台比较麻烦，每次晾衣服还得从四楼爬到天台上去。而且，偶尔自己的衣服还会被服务员给收走了，这是让我又点不安逸的地方。可是有什么办法呢？其实，她们的服务态度还不错，就象刘贤伟老师说的，我们花钱享受的就是一种服务和态度！
7月12日 星期四 晴转阴
最近几天天气还算不错，下午和朋友去教学点领取听课证和书本去了，可是我只有一本看上去比较盗版的考卷集，而且上课的话还有5本书，结果还要自己买，花了我50，天那！在上海几乎是什么都要花钱买的，都是在武汉的两到三倍，真的有点吃不消。可是，在这没事做我就特别想吃零食，不想吃饭，饭也不好吃呀，这才是关键！！
本来还想去杭州的，可后来由于没有时间，只能在上海乖乖把课上完，认真听讲，然后第一时间回家去看我的妈妈。况且，我想我的朋友们了。
最最最郁闷的是自己怎么可以忘记带文曲星呢？没有它我怎么上课呀?书拿来了，但是就在买的时候看了看，发现好难，没有词典怎么看书?怎么复习和预习呢？？？？？
7月13日 星期五 阴
不知不觉就过了一个星期了。昨天去了教学点领书，开始还怕自己会找错地方拿不到书，现在好了，而且发现教室好高级哦！她告诉我，中级口译这门课，学生对老师的要求特别高。因为学这门课的学生多以参加工作的人为主，他们的渴求度比较高，所以对老师的要求也比较高。
天那，我还是有可能坐第一排哦，因为我的位置是11号，估计不是第一排就是第二排，我离老师还比较近，不能开小猜的，郁闷了。
学费也好贵哦，怕怕。还好，没有文曲星的问题解决了的，因为发现自己电脑离的WORD也可以翻译单词，不用连网，哈哈！
刘丽今天给我来短信了的，她回来了的哦 ！呵呵，看来我的同学几乎都来齐了的，好高兴。就是不知道什么时候可以和她见上一面了。
7月17日 星期二 晴
先来补记下前几天的一些事吧！上周五的时候刘丽来看我了的，想想自己都还是去年的十一见过她的。呵呵！！其实，也蛮happy 的。毕竟嘛，身在外地看到朋友心里难免会比较高兴。
星期天的时候和李期一起到上海有名的七蒲路购物，当然我的资金不多，也只能说是逛了逛，顺便买了一套衣服。
今天我的新东方正式开课咯！老师还蛮风趣的，不过语速比较快，她的风格我比较喜欢，感觉是做事比较利索而且还有些大大咧咧的。负责教我们翻译的老师很牛逼，惠瑾――是一名理科生，计算机软件工程和工商管理的双学位，数学研究生，曾经在美国担任数学教授3年！老早之前，同学就有给我说过，新东方的每一位老师都可以是你的偶像。
课上的好，但我也有看到自己英语的不足点。虽然老师讲完后我都会懂，但上课时老师需要互动的时候我完全可以感觉到自己单词量是那么的少，周围的人又是多么的强！！！不能不感叹啊！
呵呵，下课的时候还偷瞄到旁边同学还有学习日语。不得不感慨大城市的竞争力大，人的整体水平也强！
前段时间，自己的心情也不是很好的。朋友说，她要一上完课的那天就回家去。也等于是我自己还要在宾馆多住一个星期，而且费用是自己出。当然，别人上完了课也不可能等我，她在上海没朋友，会很无聊，所以我不能自私的要求她留下陪我，毕竟我还要上课，她会很无聊。可是，自己住好贵啊！我心里简直在滴血。其实，只是我怕自己在外面会出事，我不想自己一个人去火车站，一个人乘火车回来，我不喜欢一个人的感觉。尤其在我很想家的时候，我会真的很想哭。我知道，朋友都会笑我没出息，可我觉得这是我感性的一面。^_^！！！！不过应该没什么了，大不了，让同学陪我发短信，自己看电视，早点睡觉咯 ！爸爸说了，等我回家那天看看叔叔有没有时间让他从嘉定那边过来送我去，这也还算有点安慰了的。
就不知道那天叔叔有没有时间，所以为了以防万一，等她走的那天我打算去送送她，顺便也可以去买票，然后把去车站的路好好熟悉一下。^_^
7月19日 星期四 晴
课已经上了三天了，昨天的听力课上的都还觉得自己可以勉强接受，毕竟有个环节是自己拿手的，做完后会觉得有些欣慰。
可今天的口译课上完觉得这不是常人所能接受的。此话怎讲？呵呵，好讲呀，就是老师说了一大堆关于政治方面的中文我都还没记下来，老师就开始要求先复述一遍刚刚说的中文，然后再翻译出来。这就算了，毕竟你还可以根据自己记下的一些中文猜到下句是什么。可是英翻译中就没那么简单了。哎，英文都还没完全记下，你根据老师提醒后好不容易把它翻译成中文了。结果老师紧接着是一句：“好，很好。那么请你把刚刚这句话的英文重复一遍。”（OH MY GOD！！！）这该会是今天上课所有同学的抱怨了。
本我是这样认为的，而且这个老师超级喜欢传话筒让人回答问题，不过还好，虽然我坐第一排，但老师只是问小问题，不会回答还算正常。可传话筒的问题可不是一般的难，我嘛就应该说是什么都不会。可是，听到其它同学的回答不经感叹：“哇，超人？！”不但记忆好，英语水准也不错。
直到今天的课上了后我发现自己的水平快要跟不上了，而且翻译的东西都是有关政治方面的东西，老师讲课所涉及到的单词我都没有听过不要紧，可都是又长又难的词。
虽然我不会打退堂鼓，但是我也不会说这个对我来说不难，或说容易，我只能硬着头皮把它学完，回家慢慢琢磨。
8月15日 雨 星期三
坐在自己家的客厅里，看着窗外的绵绵细雨听着BANDARI觉得好舒服。空气变新鲜了，心情也变的舒畅了。
我知道暑假的日子是无聊的，也是无奈的。每次暑假除了在家坐着，和同学玩玩，我几乎都不知道该干些什么了的。似乎，都在浪费，其实我很想把过去的专业知识捡起来的，可就是不知道为什么一到家就啥事都不愿了。
是不是自己注定懒惰地过着，是不是注定平庸无味地活着？
8月18日 晴 星期六
明天就是七夕了，又是一个七夕，真快啊！
似乎每年的今天我都是一个人在过，说说也不代表我就在乎。只是，今年这样说，觉得怪异了些。
昨天听同学说今天出四级成绩，就也兴冲冲的去网上查了查，本来就喜欢玩的我也知道不会过，看到就差一点点分的时候心里还觉得平衡了些。可我的好朋友没过，我比她还难过，我只为她惋惜，因为她比我努力，我觉得上天应该公平的对待才对。
电话那头我只听到好朋友伤心的哭泣声。也许，这还不算是糟糕的事情，她很平静地告诉我，和男朋友分手了，不知道为什么我比她还难过，眼泪还在眼珠里打了几个转，或许是觉得可惜吧！朋友告诉我，她不再想考那该死的四级了，她要孤注一掷考研了，男朋友的事就那样过去吧！在我眼里，她一直都是很有计划的人，从来不会象我这么蹉跎。
记得自己回到家常常会给自己的同学讲，在大学我很幸运，我总可以结识到几个好朋友，生活上的，学习上的，都有。她们都象姐姐一样的照顾我，就算比我小的好朋友也觉得我没她那么懂事，（其实，心里还有些庆幸呢！）在他们眼里似乎我还没长大，这可能是说得好听点了的，说的郑重点就是太懵懂，还没领悟到自己今后要什么样的生活。
分享
评论
想第一时间抢沙发么？